Lors du récent passage de Chrissian, nouveau claviériste des Pichnets, dans un restaurant à Bruges, un serveur flamand a reproché au musicien, que visiblement il ne connaissait pas, de ne pas s’adresser à lui dans la langue de Vondel.
Chrissian a expliqué qu'on disait Blondel et pas Vondel et qu'il était justement à Bruges pour voir Jonathan Blondel, son joueur de foot préféré (avec Mémé Tchité et Jason Lee Vandelanoitte).
Devant l'insistance du serveur, Chrissian, comprenant que le jeune homme ne parlait pas de football, corrigea sa mégarde. Il expliqua donc qu'il était novice et qu'il ne connaissait pas la différence entre une viandelle et une Vondel, ce à quoi le garçon de salle, mettant en doute ses dires, lui rétorqua que « c’est toujours ce que vous dites, vous, les francophones de Belgique », selon la DH.
Interrogé sur l’incident, Chrissian n’a pas désiré s’exprimer pour ne pas rajouter « de l’huile sur le feu entre la Flandre et la Wallonie » car il préférait mettre l'huile dans sa friteuse.